Los Angeles, Californie (27 février 2009) – Suite à notre précédente annonce, nous avons le plaisir de vous informer que d'ici la fin du premier trimestre 2009, tous les ciments à base de solvants, apprêts et nettoyants Weld-On® produits par IPS® Corporation seront conformes aux exigences de faibles émissions de COV (composés organiques volatils) établies par le California South Coast Air Quality Management District (SCAQMD). Tous les apprêts et nettoyants conserveront leur faible teneur en COV, comme c'est le cas depuis 15 ans.
Weld-On a été le premier à développer des produits à faible teneur en COV pour l'industrie des canalisations en plastique en 1992 et a joué un rôle déterminant dans la détermination des limites d'émission de COV appropriées, telles que définies dans la règle 1168 du SCAQMD du sud de la Californie. Aujourd'hui, les limites d'émission de COV établies par cette même règle ont été adoptées par LEED® (Leadership in Energy and Environmental Design) et par les États du Connecticut, du New Jersey et du Maryland. Nous prévoyons que la tendance législative imposant des produits à faible teneur en COV se poursuivra. Weld-On est fier d'être à l'avant-garde de l'utilisation de technologies contribuant à un environnement plus sain.
Nos produits à faible teneur en COV continueront d'offrir mêmes performances de haute qualité et propriétés d'installation vous êtes en droit d'attendre du leader du marché tout en offrant les avantages suivants pour vous et vos clients :
- Respectueux de l'environnement – Les produits à faible teneur en COV contribuent à un air plus propre et à un environnement plus sain. Les produits Weld-On sont conformes aux réglementations américaines les plus strictes en matière d'émissions, conformément à la règle 1168 du SCAQMD.
- Conforme à la norme LEED – L’utilisation de nos produits à souder à faible teneur en COV peut vous donner droit à un crédit pour la certification LEED du US Green Building Council pour les bâtiments écologiques.
- Économies de coûts/réduction des stocks – Étant donné que nos produits à souder seront uniquement à faible teneur en COV, il ne sera pas nécessaire de détenir un double inventaire (produits réguliers et à faible teneur en COV), ce qui réduira vos coûts tout en simplifiant votre inventaire.
- De meilleures conditions de travail – Les produits à faible teneur en COV sont plus conviviaux en raison de leur faible teneur en COV.
- Répertorié NSF et UPC – Approuvé pour une utilisation dans des applications telles que l’eau potable, le gazon, l’irrigation, la piscine, l’industrie, la protection contre les incendies, les conduits électriques, les DWV et/ou les installations et réparations d’égouts.
- Conforme aux normes de résistance ASTM pour Ciment à base de solvants (Colle à solvants) et Apprêts utilisés pour l'installation de tuyaux en plastique.
APERÇU DE LA TRANSITION
La nouvelle gamme de produits à faible teneur en COV utilisera les noms et références de la série 700. Une fois la transition terminée, la série 2700 disparaîtra et la « nouvelle » série 700 sera entièrement à faible teneur en COV. Par exemple, le 711 Quart existera toujours avec la référence # 10119 (et sera à faible teneur en COV), tandis que le 2711 Quart (référence #11005) disparaîtra.
IDENTIFICATION DES PRODUITS À FAIBLE TENEUR EN COV
Nous avons mis à jour nos visuels d'emballage afin que vous puissiez facilement identifier les produits Weld-On de la série 700 à faible teneur en COV. Ces modifications incluent de nouvelles étiquettes pour les canettes, les cartons et les boîtes. Toutes ces modifications (étiquettes pour canettes, cartons et boîtes) ne seront visibles que sur les produits de la série 700 ayant adopté la technologie à faible teneur en COV. Elles peuvent donc être utilisées pour identifier les produits à faible teneur en COV 700 présents dans votre entrepôt et vos rayons.
Étiquette de canette
Weld-On a modernisé son étiquette, qui apparaîtra désormais sur tous les produits à faible teneur en COV de la série 700, afin de la standardiser et de la rendre plus facile à lire et à identifier. Les principales améliorations sont les suivantes :
- Nouvelles couleurs d'étiquettes cohérentes pour toutes les familles de produits (voir ci-dessous)
- Point et barre de couleur faciles à voir pour identifier la couleur du ciment ou de l'Apprêt
- Icône « Faible teneur en COV » avec une feuille verte sur toutes les étiquettes de produits à faible teneur en COV
- Descriptions de produits faciles à lire en anglais et en espagnol
Étiquette de carton
Afin de vous aider à identifier le produit à faible teneur en COV sur les étagères des entrepôts, une nouvelle étiquette de carton avec l'icône à faible teneur en COV (en vert) apparaîtra sur toutes les boîtes contenant les produits à faible teneur en COV de la série 700.
Carton
Les nouveaux cartons de la série Weld-On Low VOC 700 se distingueront par le fait qu'ils porteront le logo Weld-On sur les quatre côtés, ainsi que 2 bandes bleues de chaque côté.
COMMENT COMMANDER
1) Si vous commandez actuellement la série de produits 700 (par exemple 711, 717) :
- Vous continuerez à commander les mêmes produits et références, à faible teneur en COV. Une fois la transition terminée, tous les ciments à souder porteront les numéros de la série 700 ; vous n'aurez donc aucune modification à apporter à votre système.
- Au cours du premier semestre 2009, alors que nous effectuons la transition de tous nos produits vers la série à faible teneur en COV, vous pourriez rencontrer des lots mixtes de ciments à faible teneur en COV et de ciments sans COV dans la série 700. Vous pouvez facilement identifier les produits à faible teneur en COV de la série 700 grâce au nouveau format de boîte, de carton et d'étiquette, comme indiqué ci-dessus.
2) Si vous commandez actuellement la série de produits 2700 (par exemple 2711, 2717) :
- Vous commanderez le numéro de série 700 équivalent (par exemple 711, 717) une fois la transition terminée. Continuez à commander la série 2700 jusqu'à ce que vous receviez l'instruction de changer, ce qui interviendra au cours du deuxième trimestre 2009.
- Au cours du premier semestre 2009, alors que nous effectuons la transition de tous nos produits vers la série à faible teneur en COV, vous pourriez rencontrer des lots mixtes de la série 700 (nouvelle version à faible teneur en COV) et de la série 2700. Veuillez noter que ces deux produits seront identiques, mais présentés dans un emballage différent et avec des références différentes. Vous pourrez facilement identifier les produits à faible teneur en COV de la série 700 grâce au nouveau format de boîte, de carton et d'étiquette, comme indiqué ci-dessus.
QUESTIONS ET RÉPONSES
Que signifie faible teneur en COV ?
Les COV (Composés Organiques Volatils) sont des émissions de matériaux. Les produits à faible teneur en COV contribuent à la qualité de l'air. Les exigences relatives à la définition d'une « faible teneur en COV » sont définies par la règle 1168/316A du SCAQMD (voir ci-dessous).
Qui fixe les exigences pour les Ciments à base de solvants (Colle à solvants) et les Apprêts à faible teneur en COV ?
Le South Coast Air Quality Management District (« SCAQMD »), agence de contrôle de la pollution atmosphérique du sud de la Californie, impose des exigences strictes en matière de contrôle des émissions (Règlement 1168/316A), auxquelles Weld-On satisfait avec ses produits à faible teneur en COV. De nombreux autres États ont adopté ou sont en voie d'adopter les limites d'émissions du Règlement 1168/316A du SCAQMD et/ou des limites similaires pour les colles à solvants et les apprêts.
Suis-je obligé d'utiliser des Ciments à base de solvants (Colle à solvants) et des Apprêts Low VOC ?
Quels états exigent l’utilisation des Ciments à base de solvants (Colle à solvants) et des Apprêts Low VOC ?
Les ciments à base de solvants (colles à solvants) et les apprêts à faible teneur en COV sont actuellement obligatoires en Californie, dans le Maryland, dans le New Jersey et dans le Connecticut. Des exigences sont également envisagées dans plusieurs autres États, dont New York, Rhode Island et le Maine. Même là où elles ne sont pas obligatoires, les produits à faible teneur en COV sont une bonne idée, car ils contribuent à un air plus propre et à un environnement plus sain.
Depuis combien de temps Weld-On fabrique-t-elle des Ciments à base de solvants (Colle à solvants) et des Apprêts à faible teneur en COV ?
IPS® Corporation, sous la marque Weld-On®, a été la première à proposer des produits à faible teneur en COV à l'industrie des tuyaux en plastique en 1992. Les produits à faible teneur en COV de Weld-On sont vendus sur le marché californien, ainsi que dans presque tous les autres États et à l'international, depuis plus de 15 ans et ont fait leurs preuves en tant que meilleurs ciments du marché.
En quoi les Ciments à base de solvants (Colle à solvants) et Apprêts à faible teneur en COV sont-ils différents des Ciments à base de solvants (Colle à solvants) et Apprêts non à faible teneur en COV ?
Les colles à solvants et les Apprêts à faible teneur en COV de Weld-On offrent les mêmes performances, ont les mêmes propriétés d'installation, mais sont meilleurs pour l'environnement et plus conviviaux que les produits non à faible teneur en COV.
Puis-je utiliser mon inventaire actuel de produits à faible teneur en COV de la série 700 maintenant qu'IPS Corporation passe à la série 700 à faible teneur en COV ?
À moins que vous ne résidiez en Californie, dans le Maryland, le New Jersey ou le Connecticut, où l'utilisation de ciments à base de solvants et d'Apprêts à faible teneur en COV est obligatoire, les produits Weld-On actuellement en stock sont utilisables comme toujours. Au cours du premier semestre 2009, alors que nous migrerons tous nos produits vers la série à faible teneur en COV, vous pourriez rencontrer des lots mixtes de ciments à faible teneur en COV et de ciments sans faible teneur en COV dans la série 700. Tous les lots sont utilisables.
Vos commentaires sont toujours les bienvenus. Pour toute question ou préoccupation, n'hésitez pas à contacter le service client au 800-888-8312 ou votre représentant Weld-On.
À propos de Weld-On
Weld-On Adhésifs, Inc., filiale d'IPS Corporation, est le pionnier et le principal fabricant de colles à solvants, d'apprêts et de nettoyants Weld-On® pour les systèmes de tuyauterie en PVC, CPVC, ABS et autres plastiques. Les produits Weld-On sont mondialement reconnus comme des produits haut de gamme pour l'assemblage de tuyaux et raccords en plastique. Basée en Californie, Weld-On dispose d'installations de pointe aux États-Unis et en Chine, ainsi que d'un réseau mondial de représentants commerciaux et de distributeurs.